Bazar du bizarre

Une nouvelle page, pour changer un peu, et surtout  vous faire part des petites étrangetés des habitudes tchèques à travers le regard de Français (prétentieux et fiers d'eux, comme tout le monde sait!)... Enfin tout ça pas du tout dans un esprit critique ou de jugement, mais juste parce que c'est rigolo et que cela nous a valu quelques malentendus et situations cocasses... quelques insolites...

première susprise quand vous fréquentez une taverne ou un bar tchèque: il n'y  pas de verrou aux toilettes! nous sommes devenus pros de l'essuyage ou de la remise de pantalon à une main...

Au resto, comme dans n'importe quel pays, il y a des règles particulières: s'il y a du pain sur la table et que vous le mangez, il y a de fortes chances pour  que vous le payiez après! dans certains endroits, mais souvent ce sont des restos à touristes, vous avez la belle surprise de voir que le service n'était pas compris dans le prix de votre goulash-pivo.. et surtout, pour le pourboire, très important: on le donne systématiquement (sauf si le serveur était vraiment infect), parce que c'est une grande partie des salaires des serveurs, et en général, on ne laisse pas un peu de sous sur la table, on ne les donne pas non plus directement dans la main (ce qui est impoli), mais on arrondit simplement l'addition. Et si on veut vraiment paraître pro des habitudes tchèques, on donne son billet ou ses pièces en annonçant nous-mêmes le prix que l'on veut payer, incluant le pourboire: ex: on doit payer 187 couronnes, on dit: 200, et le serveur comprend qu'il doit garder la monnaie et dit merci! Autre chose: l'eau n'est pas gratuite dans les restos, elle est même plus chère que la bière, mais par contre, tu peux très bien amener ta petite bouteille et c'est moins dérangeant qu'en France (bon faut quand même consommer quelque chose à manger dans ce cas!). Et si vous demandez une bière, (jedno pivo), ce sera d'office la bière "promue" par le resto, qui n'est pas la même partout, forcément une blonde et forcément une pinte. Si vous voulez autre chose, faut préciser: tmavé pivo pour avoir une brune, malé pivo pour une petite (33cL) etc...

Ne soyez pas surpris dans les supermarchés ou les magasins autres: ce que vous payez n'est pas toujours ce qui est affiché sur le petit écran fluo. en fait, depuis quelques mois, les centimes n'ont plus cours mais sont toujours affichés sur les prix des produits, donc ils arrondissent simplement à l'arrivée, mais parfois à votre avantage.

Les Tchèques adorent les chiens, il y en a partout dans les rues. Ou s'ils ne peuvent pas en avoir, ils ont d'autres animaux de compagnie (comme nos colocs qui ont un lapin). Ce qui est sympa, c'est que j'ai remarqué que ce sont souvent les enfants ou les ados de la famille qui promènent le chien...

Si vous entrez dans l'appart ou la maison de Tchèques (ce qui serait le cas si vous entrez chez nous), il faut enlever ses chaussures, c'est impoli de ne pas le faire. C'est assez agréable finalement, surtout quand il pleut ou il neige dehors, ça se salit beaucoup moins vite! faut penser à pas mettre des chaussettes trouées si vous êtes invités quelque part!

privé de dessert! oui souvent, il n'y a qu'une soupe d'entrée (souvent à la viande) et un gros plat principal consistant pour le repas, et les trucs sucrés sont surtout réservés au goûter ou à une gourmandise passagère...

Dans les lotissements, y'a pas de contraintes architecturales, du coup chaque maison est peinte de manière personnelle, ce que perso je trouve assez sympa (Emilie), y'a toutes les couleurs de l'arc-en-ciel dans une rue!













Tous les mots étrangers ou presque sont tchéquisés (comme Flore l'avait expliqué dans un article), le jazz est par exemple écrit dzes (avec un accent sur le Z qui fait le son "je"). Mais les noms propres aussi sont tchéquisés: Rom devient Rim (Rjim) et Dresde Drazdany (Drajdany). Enfin pour ça, on est pareils (N'oubliez pas que Köln (keuln) devient Cologne en France). Et puis moi je suis Emilie Volzova, vous pouvez voir Penelope Cruzova ou Scarlett Johannsonova...

alors, dans les immeubles, les ascenseurs sont souvent situés... après un escalier, entre 2 paliers... super pour les handicapés.. par exemple, nous on habite au 6ème étage, mais l'ascenceur ne va que jusqu'au 5 et demi, donc il faut aller au 5 et monter un demi escalier encore. ah oui, et il y a certains ascenseurs, comme chez TRistan ou Flore, où la cage n'a pas de porte, on voit le mur défiler directement quand on monte ou descend! super rassurant. du coup, on se fait les cuisses et les fesses plutôt que de risquer notre vie.

dans le métro, il y a certaines règles à respecter, c'est la loi de la jungle, sinon t'es mort (jpense que c'est pareil à Paris): il y a un sens de la marche (sur la droite) pour ne pas rentrer dans les gens qui vont en sens inverse. Dans les escalators, pressez-vous sur la droite et laissez de l'espace à gauche si vous ne voulez pas vous faire engueuler par ceux qui veulent aller plus vite que vous en montant les marches. Ah oui, un truc marrant: il y a toujours au moins un escalator qui est en panne (mais dans ce cas il y a un autre escalator qui va dans le sens où vous voulez aller), mais on n'a pas le droit de le prendre, même pour marcher! donc le métro n'est pas très agréable (mais moins stressant qu'à Paris je trouve, gens plus respectueux), par contre, les trams sont super et très fréquents et nombreux.

Petit paradoxe ici: il fait plutôt plus froid que chez nous (pas en ce moment pourtant), mais les Tchèques ont tendance à mettre le chauffage hyper fort! dans toutes les sallesoù on peut aller, il faut tomber le pull... on ne sait jamais comment s'habiller. il faut adopter la technique de l'oignon: multicouches, enlevables et remettables.

POur les passages piétons: on doit particulièrement respecter les feux piétons, sinon la police veille (Tristan le sait), mais bon ça veut pas dire qu'on le fait tout le temps. Depuis moins d'un an seulement, les piétons sont prioritaires sur les voitures s'ils se sont engagés avant elles, mais certains automobilistes n'ont pas changé leurs habitudes alors faut quand même faire gaffe. Et puis du coup, si tu les gênes, tu peux bien te faire insulter. En même temps, c'est galère de conduire à Prague!

Et puis, le problème, c'est que pour pouvoir prendre un passage piéton, tu dois obligatoirement porter un chapeau, donc c'est un peu compliqué dans la vie quotidienne...



Une ptite dernière: E-T est parmi nous, ici, à Prague, la preuve par l'image:

soit-dit en passant: ceci est un bouton d'alerte, sauf que la petite vitre est en verre découpé, et qu'il n'y a pas de marteau. donc faut vraiment en avoir besoin pour l'utiliser, parce que faut accepter de déchiqueter ton doigt (j'imagine bien le truc: y'a le feu, et plusieurs personnes sont autour du bidule à tergiverser: non non c'est toi qui le fait, moi jsuis pianiste - non alors c'est pas du juste, moi jsuis secrétaire! - ouais mais moi jsuis prof mais m'en fous, jveux garder mon doigt... etc...)


Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :